英語

イベント

初詣の英語説明例文。おみくじを英語で説明する

初詣を英語で説明するとしたら、どんな例文が伝わりやすいでしょうか。 また、初詣といえば、おみくじ! おみくじも英語で説明する例文も揃えました。 外国人の方とのお出かけ、冬休みの宿題の課題の参考にもしてみてくださいね。
イベント

節分の由来を簡単に説明すると?英語で説明するとどうなる?

節分の由来、正しくご存知ですか? 節分に関する豆まき、恵方巻きの由来を簡単に説明できるよう記事をまとめました。 また、英語での説明をつけましたので、海外にお住まいの方など、お友達に教えてあげて下さいね。
イベント

おせちの由来と意味は?英語で説明するとどうなる?海外で食べる方法

お正月、おけましておめでとうございます。 日本の正月の食事といえば、おせちですが、その由来や意味はご存知ですか? お子さんに説明したり、さらに国外の方にもわかりやすい英語での説明ができるよう、まとめてみました。 また、海外でおせちを食べるにはどうしたら良いか、などもご紹介します。
イベント

お彼岸を英語で説明しよう 「おはぎ」を英語でどう説明する?

過ごしやすい季節になって来ましたね。 暑さ寒さも彼岸までと言いますが、外国の方にお彼岸を英語で説明するとどうなるのでしょう? お彼岸の風習、お墓参り、おはぎについても、わかりやすい英訳文をまとめてみました。
イベント

敬老の日を英語で説明するとどうなる?英語でメッセージを送ろう!

もうすぐ敬老の日ですね。 敬老の日は日本の祝日ですが、それを外国の方に説明するとどうなるのでしょう?? 敬老の日を英語で説明するときのおすすめの英訳文、お祝いに適した英語のメッセージをご紹介しますね。
生活howto

お盆を英語で説明しよう!送り火やお盆休みを英語にするとどうなる?

夏のお盆を英語で説明できますか? 祖父母から話を聞く機会がなかったり、お盆の風習をしない都会の人は、そもそもお盆とは何かをちゃんと説明出来るかも厳しかったりするかもしれませんね。 外国人に聞かれても困らないお盆に関する風習を英語で説明した例文をまとめました。 お盆の風習を改めて確認したりするのにも使えますよ。
タイトルとURLをコピーしました